can't build a package. but why?

I don’t think copying the folder will work, because Unreal may look for references in your OTHER project.

Migrating tells Unreal to move the addresses to a new location.

What exactly happened when you tried to migrate? Can you post a photo/video?