Can't attach to hand socket in VR

Did you try with DetachFromComponent instead of DetachFromActor?