I have same problem. UE5.4.1 “Failed to connect to revision control. Check your settings and connection then try again.” UE5.3.2 is working well