Can I use Scriptable Tools (or other things) to make Animation Montages?

I’m looking to mass produce a bunch of Animation Montages for my fighting game and I’m looking for shortcuts to do this.

In my head, I want a tool that, upon selecting an Animation Sequence:

  1. Will create an Animation Montage
  2. Insert the selected Animation Sequence into the Anim Montage
  3. Create a Notify State at the end of the Animation Sequence with a desired name

I’d prefer if I didn’t have to do this manually every time but I have no idea if this is even possible to do automatically and online tutorials aren’t helping very much.