Can I use free Unreal Marketplace assets in commercial projects in my job?

Does the unreal license agreement relating to rendered videos apply when you use marketplace assets that are free? For example the matrix awakens assets…

This should have all you need: Marketplace Support. I suggest you read all of the articles to get a clearer view. You can get into legal trouble if you don’t use the engine and its content properly.