hey @mosquitofork,
I currently have the same problem. I’d like to physically interact with a groom, but have not found a way to do that.
Here is another good example of what UE5 is able to do:
But I have no idea how he did it 
Did you ever find a solution?