C++ Introspection and ContainerPtrToValuePtr through FObjectProperty

Also fixed with an older solution from @Chatouille Getting nested property values from properties? - #4 by Chatouille