Build UE from source without specific platforms

Answered in that forum post :

https://forums.unrealengine.com/development-discussion/engine-source-github/1696348-build-from-source-and-distribute-it-in-our-studio

But be sure to inspect InstalledBuildConfiguration.xml to see all the options