Hi wmbuRn -
Have you tried to hook up a Print String node to Y value and then Play in stand alone game (not Play-In_Editor) to see if Y value is returning an incorrect value. It should be returning actual measurement of your viewport’s height.
Try print string and let me know -
Eric Ketchum