Bug with controller movement

I am currently experiencing a problem with the movement of my character when I play with my controller on PC.

I’m playing with a Dualsense Edge controller, I set my Left joystick dead zone to 5.
When I play in Battle Royale mode, when I move my character, he walks and then starts running when my left joystick reaches around 34 dead zone. When I’m on a Creative content creators map, my character starts running when my Left joystick reaches 9-10 dead zone, which is very disturbing. Can you look into this problem please?

This difference appears in all the creative modes that I have been able to test but the problem disappears when I am on my island in the creative mode.
I was able to test today with an Xbox controller as well and it’s the same problem.

I have attached you the screenshots of the website ( Hardware Tester ) that I use in order to be able to test the values that my joystick returns once engaged, my character runs when I reach a value of Axis 1 (Forward) of -0.9804 in creative modes when he is supposed to start running at a value of -0.34902 as is the case in Battle Royale mode, Reload mode (ranked or not) etc.. if my dead zone is set to 5 in the game settings.

I was tested the values of my joystick as soon as I noticed that the slightest small movement of my left joystick made my character run for no reason, which is very unpleasant and I think that all controller players are impacted (On the PC platform anyway) because I tested on a friend’s PC and the problem recurs.

Regards,