Bug :: shortcut on bookmark camera section

The shortcut bookmark camera work perfectly with a qwerty keyboard but with azerty he dont work and i am think it does not work in any other configuration ? please can you fix this thx M.X