Bringing physics asset editor mouse spring into game

Hi, I’m looking to create something like the mouse spring which is available in the physics asset editor. This will primarily be used on ragdolls so basically would have the exact same functionality in terms of grabbing and dragging bones. I figured since this is already a feature inside of the editor there might be some methods which would help me in achieving this. Any advice would be appreciated. Thanks.