I think that’s what they tried first, but understandably, the resulting code is a mess. I can’t imagine the issues between the Slate-to-world units conversion, aspect ratio troubles, performance hits…
Would Canvas drawing code (functions available from the HUD class) work for that, by the way ? Or would it still be UI domain ?