Sorry, I see you still have no answer on this.
I just saw something related. Apparently, because of the way things are coded, or the way assets are referenced, it is possible things that need to be packaged, don’t get packaged.
Have you looked in the log file after running the game in a development packaged build?