The print string bug (UE-14330). Are German keyboards typically AZERTY? If so, there is a bug report already in for specific keybindings not working with AZERTY keyboards, specifically the ù, £, §, ^, _, ', or ². This bug has been backlogged but if this is the case I can increase the community interest, which while not a guarantee may help to bring more attention to the bug in question.