So you’re getting nothing at all when it comes to the material change, hm. As a test, could you create the most basic default material and try to assign it the mesh with the F key without the multigate (although this should not matter).
How many of these objects are there in the level? More than one?
Also, when you open the mesh from the ContentBrowser, do you see the slots?