Vou tentar te ajudar…
Antes de tudo, da uma conferida nas aulas desse carinha aqui:
Depois que você ja tiver pegado a noção de lógica, você vai ter que fazer algumas pesquisar pra ver como aplicar isso na unreal. Sem inglês é complicado aprender, é por isso que essa pasta é tão vazia.
Vamos supor que você modelou um tabuleiro de 40cm, cada casa tem 5cm e todas as peças só se movem para o centro das casas. Eu criaria uma condição pra cada peça se comportar de uma maneira de acordo com a casa.