"Blending" Materials across multiple actors?

if they aren’t moving then you would use a world aligned material.

some examples:

https://www.artstation.com/artwork/lJ3z5