Sure you can. You need to play them on separate montage slots and blend them using the node you mentioned. To make a new slot you have to go to your montage and press the icon next to where it says default slot. I believe the icon looks like a magnifying glass. When you add the default montage slot in your anim graph you’ll see a drop down menu in its properties where you can change which slot is used. Let me know how it goes