Best way to dynamically reposition a Slate widget?

Never mind – answered my own question. It seems like the way to do this is to declare it to be in the upper-left

.Padding(TAttribute(this, &MyClass::SomeCallback))

above the widget when you declare it, and then just set the left and top of the margin from this callback.