Would the Zombie lose sight of the Pawn during the attack animation?
I suggest, instead of using the collider, to just do some math, get the distance between the zombie and pawn and use that for your check.
Make sure your Play Animation doesn’t have Non Blocking checked.