Your editor screenshot is set to Unlit viewmode, which has no post processing (including tonemapping). Switch it to Lit and it should look similar provided your exposure is set to use in-game settings.
Your editor screenshot is set to Unlit viewmode, which has no post processing (including tonemapping). Switch it to Lit and it should look similar provided your exposure is set to use in-game settings.