Autodesk vs unreal 4 professional advice wantes

Also you may want to take a look at SideFX Houdini. An awesome piece of software and there is a free PLE available. They also offer a UE4 plugin. Haven´t tried the plugin, yet.
But it goes beyond a standard export/import process.