That’s Autodesk in a nutshell. I find it really sad that they put the “We <3 indies” in their Maya LT video. It’s so transparent it’s sad really, they don’t give a single **** about the smaller people and know that people are going to continue their bug-ridden junk softwares until the end of time, since they pretty much have monopoly. There are big bugs in 3ds that have been there since at least 2008, that are still there today, that if anything proves how little they care. With every release the majority of plugins and scripts die, no forward thinking at all. That said, I prefer 3ds to all other modeling packages, but that doesn’t mean I like it.
Also, I don’t think Epic should make a 3D modeler, the time and energy it would take for that to be usable and even come close to the power of the current industry standard packages would just not be worth it. There are too many features that are needed before something like that could even be usable at all. It’s better that they focus on UE.