I just finished reading the dino overhaul mod changes, but nowhere I see any mention of auto gathering of resources by dinos.
I posted a suggestion in the Suggestions Forum on Steam.
I hope we don’t have to wait for this functionality for the AI Overhaul that has been promised.