Using these instructions, UE 4.12.5 and the latest commercial version of the plugin, I only get a white screen and “webcam init error” message on iPad Air 2. On the Mac itself and by packaging the app (instead of launching from the editor) everything works perfectly.
It seems UE 4.13 also works the same after removing a duplicate inclusion of libARVideo.