Attenuation on mobile streaming video not working

I have a simple streaming video with audio playing. Works perfectly when playing in the editor, but attenuation is not working when playing on a mobile device.

Is this a known bug?

Anyone have a workaround for getting attenuation to work properly with a streaming video on mobile devices?