If he isn’t releasing this he shouldn’t have any problems. This would fall under 3d fan art which is completely fine.