Attack on Titan - Fan Game

It does not matter which form the art comes in, as long as he isn’t releasing it or making a profit he is well within his right to make this. It falls under fan art. If he were to make any of this available to others/the public then he would open himself to a world of copyright issues. But posting pictures and video of art that is never going to be released? He’s fine.