Attaching character to vehicle doesn't attach for clients

[Rev0verDrive]

did you by chance forget to disable character movement on the pawn?

CMC → set movement mode NONE → Attach Actor to component.