In short - No.
It is possible to have 2 controllers locally but at least one has to be a game-pad. (or other similar device) Mouse-and-keyboard are considered “one control scheme” and can’t be separated to different controllers.
That being said, nothing prevents you from having two actual players use the same controller. Same as If two players are using the same keyboard.