Asset Editor Design: Replace "click wrench to open Parent Class" w/ hyperlink on parent name.

Currently just a tooltip, and already looks like a hyperlink. I wanted to click it.

One less icon on the screen as well.