Any updates? I am getting the same error. It seems that it happens with a particular map, there seems to be a null actor somewhere from reading the Crash report
Update I found the answer in a thread from 2015… YES! this has been happening since then!
The issue is with the Directional Light source, look for “Distance Field Shadows”, if it is enabled (i.e. box ticked), untick the box and give it a go. It worked in my case.
I had 4-5 maps all working but one (which was the only one that had that enabled)
I got it with directx12 and directx11 as well, then I realized I was setting 0 degrees for field of view on a camera and some scenecapture2ds and that was the issue