We have some interest internally in textured quad light sources, but I don’t know when we’ll get to that.
Light coming through open windows can be done very well with static lighting by pointing a spotlight at a quad just outside the window. This is what Koola does for his super high quality scenes IIRC.