Archviz Menu System

Hi, does anybody know of any good tutorials which show how to build a menu system shown in this demo around 08:16 min: https://youtu.be/Eo0LMw9RHbY
so clients can change the weather and time of day at run time?