Applying materials without it being stretched

Thanks for your help but i’m afraid I cannot understand it at this point. I am still working with basic geometry and textures and I haven’t had time to discover that menu yet. I thought I was simply missing a setting to make the material not stretched, but this seems a whole lot more difficult than expected then. This was a whole lot easier in hammer. :frowning: