Hello!
You cand make the particle spawn a certain ammount of leaves with collision enabled, and turn off the “kill particles when life has elapsed” option under the particle state tab, and meake the mesh to have physics when the player touches them
Hope this helps!