Anybody have a solution to make realistic interactive water for a game using the water plugin?

Not a thing. “water” isn’t actual water.
Check/Try the nvidia FleX thing. Closest you’d be able to get.