It seems that a simple Blend node ruins notification trigger weights just as well as soon as I set Alpha to something else than 1.00. E.g. setting it to 0.99 disables animation notifies coming from the animation blended in completely. Setting it 1.0 makes the notifies fire as expected.