Same issue for me, the issue appeared after updating to 5.2. In Editor everything works properly and is shown in the debug:
ShowDebug ANIMATION
ShowDebugToggleSubCategory CURVES
But in packaged game it’s not working and the curve doesn’t show up in the debug display either 
EDIT: the issue appears in standalone as well