Yep! I moved to Charcoal a few months ago and ran into this. Ended up going into Wing, converting tabs to spaces and that resolved it. Major PITA.
Thanks again for your contributions. Email me at .@epicgames.com if you want to talk about getting it integrated/credit