Animation and Rigging Tools: FAQ, Known Issues and Feature Roadmap

This is indeed what the space switcher is for! Just open up the space switcher UI, create a space, and then you can right click on the control in the picker UI and choose the space there, or use the space switch UI dropdowns. Both will work!