Yeah, unfortunately, the maya crash reports are super useless. No clue if this is related to the tool, or just something odd in Maya. Anything more specific to go on? Any errors that pop up prior?
Do you have another version of Maya you could test on to see if it’s simply a 2016 issue?