Animating scale & transform of 3D widget that rotates to camera

Rather than scaling, consider: