Does this work for you in Unreal 5.3?
In fact, has anyone gotten UE 5.3 in-app purchases working at all for Android or iOS?