an account linking bug

my friend isnt able to link his xbox account to a epic games account. it is saying (an error as submit during the treatment of youre data at the level of the externe connection systeme please contact assistance) and here i am so i would like an answer pls