I placed the looping music inside the Audio Volume, and configured the ambient zone settings so that when I’m outside the volume, I can’t hear the music until I enter the volume.
Unfortunately, the settings don’t apply, and I can still hear the music outside of the volume. Is there something else I have to adjust so that the volume applies the settings on the sounds inside of it, or maybe my settings are wrong? Interestingly, the reverb effect is applied normally when I enter the volume, but not the ambient settings.