Allow us to download plugins even if we can't "Install" them

bump!

We now primarily use the offline installers for our labs/classrooms. But, without the ability to download marketplace plugins separately, I still have to maintain an EGL install on an admin machine to grab plugins from. C’mon Epic - we’ve been asking for this feature to aid rollout for years, and you release it only part complete.