OK, With no Nav Mesh Bound Volume I still get the same results, that is - the citizens just stand there.