After update 38.00, the scoreboard screen no longer appears when a round ends — what’s the fix?

The scoreboard that used to appear at the end of each round no longer shows up, and now the round ends as if it never ended — the next round just starts immediately.
Is there any solution to this problem, and has anyone else experienced this issue before?